Wordpress 2.2 UTF Konvertierung

Gepostet am 4. September 2007

Der stets aufmerksame Dieter hatte mich gestern Abend noch drauf gebracht, seit meinem Update auf die neueste Wordpress Version 2.2.2 (letzte Woche mal eben so und eigentlich problemlos durchgeführt) machten offenbar die Umlaute im RSS-Feed Probleme. Jaja, da war doch irgendwas, hatte ich im Hinterkopf gespeichert, doch nach den ersten Kurz-mal-draufguck-Tests hatte ich keine Probleme mehr erwartet, schließlich sah die Sache in der Ansicht auf der Feedburner-Seite und über den Browser soweit gut aus. Doch tatsächlich, nach ein bisschen Geklicke im RSS-Bandit wurden meine Umlaute nur noch als “??” dargestellt. Rasch gegooglet und dort ein bisschen in den SERPs gestöbert, schon war klar, dass das Problem in der nun neuen Berücksichtigung des Zeichensatzes der MySQL-Datenbank liegen sollte.
Kein Problem ohne Lösung, daher wurde rasch das zuletzt noch toll von Dieter angekündigte Plugin heruntergeladen, auf meinen Webspace hochgeladen, aktiviert und ausgeführt. Bis dorthin alles problemlos, nur leider fiel das Script gleich mal auf die Schnauze. Mit etwas mehr Hartnäckigkeit bei der Suche konnte ich am Ende dann doch noch eine passende Konvertierungsanleitung finden, die auf mystische Art und Weise sowohl auf das fehlerhafte Plugin hinweist, als auch die später tatsächlich aufgetretenen nicht-kritischen Fehlermeldungen angekündigt. Tolle Sache! Und wie es aussieht funktionieren jetzt sogar die Umlaute im RSS-Feed wieder.

Als Addon hier noch ein kleiner Service, für alle die in verzweifelter Suche in Zukunft auf diesen Beitrag stoßen werden. Zwar wird die notwendige Datei zur Generierung der SQL-Statements an mehreren Stellen verlinkt, leider scheint der Link jedoch mittlerweile tot zu sein. Über das Forum zur Anleitung konnte ich dann doch noch an das File ziehen, umbenennen, hochladen und ausführen. Immerhin.
Doch damit mit dieser Erkenntnis auch anderen Bloggern geholfen werden kann und da dieses kleine Progrämmchen unter GPL-Lizenz steht, erlaube ich mir hier mal die Datei convert_to_utf8_sql_generator.txt zum Download anzubieten, vielleicht hilft’s ja dem einen oder anderen. Und nun viel Glück bei der Konvertierung.

Kategorie(n): Blogging
Verwendete Tags: